双臂抱胸

「双臂抱胸」の発音・読み方

ピンインshuāng bì bào xiōng

「双臂抱胸」の意味

「双臂抱胸」の例文

他tā双shuāng臂bì抱bào胸xiōng，站zhàn在zài门mén口kǒu。

彼は腕を組んで、入り口に立っていた。

「双臂抱胸」のコアイメージコアイメージ

胸の前で両腕を重ね、体を閉じるように保つ姿勢

「双臂抱胸」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng只zhǐ手shǒu臂bì交jiāo叉chā放fàng在zài胸xiōng前qián，形xíng成chéng一yì种zhǒng站zhàn着zhe或huò坐zuò着zhe时shí的de姿zī势shì

「双臂抱胸」の語源語源

双臂抱胸は、「双臂」が両方の腕、「抱胸」が胸を抱えるように腕を置くことを表す組み合わせで、両腕を胸の前に置く姿勢をそのまま描く表現

「双臂抱胸」のコラムコラム

  • 中国語ではこの姿勢が警戒や拒否を示すように描かれることがあるが、実際には立って待つときや考えながら聞くときにも使われ、姿勢だけで気持ちを断定しない表現
↑ TOPへ