叉腰

「叉腰」の発音・読み方

ピンインchā yāo

「叉腰」の意味

「叉腰」の例文

她tā双shuāng手shǒu叉chā腰yāo，生shēng气qì地dì看kàn着zhe我wǒ。

彼女は両手を腰に当て、怒った様子で私を見た。

「叉腰」のコアイメージコアイメージ

両腕を左右に張り、手を腰の両側に置いて立つ姿勢のイメージ

「叉腰」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ双shuāng手shǒu放fàng在zài腰yāo部bù两liǎng侧cè，手shǒu肘zhǒu向xiàng外wài张zhāng开kāi的de姿zī势shì

「叉腰」の語源語源

叉腰は、分かれた形を表す「叉」と体の部位を表す「腰」を組み合わせ、腕を左右に分けて腰に手を置く動作を表す複合語

「叉腰」のコラムコラム

  • 中国語の絵や写真の説明では、叉腰は怒りだけでなく、得意げな姿勢や相手を問いただす姿勢にも使われ、気持ちは前後の文脈で決まる表現
↑ TOPへ