原旧

「原旧」の発音・読み方

ピンインyuán jiù

「原旧」の意味

「原旧」の例文

多duō年nián过guò去qù了le，他tā原yuán旧jiù住zhù在zài这zhè个ge村cūn子zi里lǐ。

何年もたったが、彼は相変わらずこの村に住んでいる。

「原旧」のコアイメージコアイメージ

時が進んでも、元の状態を保ち続ける

「原旧」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì现xiàn在zài的de情qíng况kuàng没méi有yǒu改gǎi变biàn，仍réng然rán跟gēn过guò去qù一yí样yàng

「原旧」の語源語源

原旧は、「原」のもとの意味と「旧」の以前からの意味を重ね、時間がたっても前の状態を保つことを表す語として成り立つ

「原旧」のコラムコラム

  • 「原旧」の「旧」は「古い」という性質よりも「以前の」という時間の基準を示し、現在の状態を過去の状態と結びつける働きを持つ
↑ TOPへ