卖力气

「卖力气」の発音・読み方

ピンインmài lì qì

「卖力气」の意味

「卖力气」の例文

在zài城chéng里lǐ卖mài力lì气qì，也yě能néng挣zhēng到dào钱qián。

都会で力仕事をしても、お金を稼ぐことはできる。

「卖力气」のコアイメージコアイメージ

自分の体力を労働として差し出し、その対価を得る感覚

「卖力气」の中国語での定義中国語での定義

用yòng自zì己jǐ的de体tǐ力lì劳láo动dòng换huàn取qǔ收shōu入rù，通tōng常cháng指zhǐ从cóng事shì体tǐ力lì劳láo动dòng

「卖力气」の語源語源

卖力气は、「卖」が売って対価を得ること、「力气」が人の体力を表し、体力そのものを働きに出す組み合わせから、力仕事で生計を立てる意味になった表現

「卖力气」のコラムコラム

  • 「卖力气」は、頭脳や資格よりも体力を主に使う働き方を指すため、職業を選ばず「一生懸命働く」という意味になる「卖力」と区別して覚えられる語
↑ TOPへ