单孑独立

「单孑独立」の発音・読み方

ピンインdān jié dú lì

「单孑独立」の意味

「单孑独立」の例文

父fù母mǔ双shuāng亡wáng后hòu，他tā一yì直zhí单dān孑jié独dú立lì，生shēng活huó十shí分fēn艰jiān难nán。

両親を亡くしてから、彼はずっと身寄りがなく、生活はとても苦しかった。

「单孑独立」のコアイメージコアイメージ

周囲の助けがなく、孤独なまま一人で立つ

「单孑独立」の中国語での定義中国語での定義

孤gū单dān一yì人rén，没méi有yǒu可kě以yǐ依yī靠kào的de亲qīn人rén，也yě得dé不bú到dào别bié人rén的de帮bāng助zhù

「单孑独立」の語源語源

单孑独立は、「单孑」でただ一人であることを示し、「独立」で他から支えられずに立つことを加えた成語で、孤立した境遇を表す

「单孑独立」のコラムコラム

  • 「独立」は単独で行動する中立的な意味にもなるが、单孑独立は頼れる人の不在を含むため、身寄りのない人の境遇を述べる表現
↑ TOPへ