半饥半饱

「半饥半饱」の発音・読み方

ピンインbàn jī bàn bǎo

「半饥半饱」の意味

「半饥半饱」の例文

战zhàn争zhēng期qī间jiān，百bǎi姓xìng过guò着zhe半bàn饥jī半bàn饱bǎo的de生shēng活huó。

戦争中、住民は食うや食わずの生活を送った。

「半饥半饱」のコアイメージコアイメージ

満腹まで食べられない日々が続く、食生活の不安定さ

「半饥半饱」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng食shí物wù不bù足zú，不bù能néng经jīng常cháng吃chī饱bǎo，生shēng活huó很hěn贫pín困kùn

「半饥半饱」の語源語源

半饥半饱は、「半」と「饥」、「半」と「饱」を対にした四字成語で、空腹を表す「饥」と満腹を表す「饱」を同時に置き、食事がいつも十分ではないことを示す構成

「半饥半饱」のコラムコラム

  • 半饥半饱は人の一時的な空腹よりも、戦争や貧困などで食料が安定しない時代や暮らしを描く際に使われ、「百姓」など生活を担う人々を主語にする文とも結びつきやすい
↑ TOPへ