千手观音（中国語）の意味「千手観音」ピンイン・例文

「千手观音」のコアイメージコアイメージ

多くの手であらゆる方向に手を差し伸べる観音

「千手观音」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng的de一yì种zhǒng观guān音yīn菩pú萨sà形xíng象xiàng，有yǒu 很hěn多duō 手shǒu臂bì，表biǎo示shì能néng帮bāng助zhù和hé保bǎo护hù许xǔ多duō人rén

「千手观音」の語源語源

千手观音は、「千手」と「观音」を結びつけた語で、「千手」は多数の手を備えた姿を、「观音」は人々の苦しみを聞いて救う菩薩を指す表現

「千手观音」のコラムコラム

千手観音像には、腕を実際に千本すべて造る形だけでなく、背後に多数の腕を広げて表す形もあり、「千手」は像の表し方まで含めて理解すると実物と語のつながりを捉えやすい