匿藏

「匿藏」の発音・読み方

ピンインnì cáng

「匿藏」の意味

「匿藏」の例文

他tā把bǎ文wén件jiàn匿nì藏cáng在zài抽chōu屉tì里lǐ。

彼は書類を引き出しに隠した。

「匿藏」のコアイメージコアイメージ

見つかると困る人や物を、周囲から意図的に隔てる状態

「匿藏」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le不bú让ràng别bié人rén发fā现xiàn,把bǎ人rén或huò东dōng西xī隐yǐn藏cáng起qǐ来lái

「匿藏」の語源語源

匿藏は、隠すを表す「匿」と、しまい込む・隠すを表す「藏」を組み合わせ、隠す意味を重ねて作られた語

「匿藏」のコラムコラム

  • 「匿藏」と「藏匿」は字の順が入れ替わっているが、どちらも人や物を隠す語で、文章では使われても会話では「藏起来」のほうが自然な場面が多い語

「匿藏」は英語では

↑ TOPへ