勾连（中国語）の意味「結託する」ピンイン・例文

「勾连」のコアイメージコアイメージ

離れた人や組織をひそかに結びつけること

「勾连」の中国語での定義中国語での定義

背bèi着zhe别bié人rén同tóng某mǒu人rén或huò某mǒu个gè组zǔ织zhī来lái往wǎng并bìng合hé作zuò，常cháng指zhǐ不bú正zhèng当dāng的de联lián系xì

「勾连」の語源語源

勾连は、「勾」と「连」から成り、「勾」が相手を引きつける動きを、「连」がつながった状態を示すことで、結びつきを表す語

「勾连」のコラムコラム

勾连を中立的な「つながる」の意味で使うと強すぎることがあり、暗中勾连は隠れて協力するという否定的な文脈で用いられる定型的な組み合わせ