勾栏

「勾栏」の発音・読み方

ピンインgōu lán

「勾栏」の意味

「勾栏」の例文

宋sòng代dài的de勾gōu栏lán常cháng有yǒu杂zá剧jù演yǎn出chū。

宋代の芝居小屋では、よく芝居が演じられた。

「勾栏」のコアイメージコアイメージ

囲いのある場所に観客と演者が集まる、昔の劇場のイメージ

「勾栏」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài供gōng人rén观guān看kàn戏xì曲qǔ、杂zá剧jù等děng表biǎo演yǎn的de场chǎng所suǒ，也yě可kě以yǐ指zhǐ妓jì院yuàn

「勾栏」の語源語源

勾栏は、「勾阑」という異表記を持ち、「栏／阑」が柵や仕切りを表すが、「勾」と演芸場の結び付きは字義だけでは確定できず、古代の劇場を表す名称になった語

「勾栏」のコラムコラム

  • 現代中国語で普通の劇場を指す場合は「剧院」や「戏院」が使われ、「勾栏」は主に宋元時代などの演芸場を指す歴史語として現れる語
↑ TOPへ