勇而无谋

「勇而无谋」の発音・読み方

ピンインyǒng ér wú móu

「勇而无谋」の意味

「勇而无谋」の例文

他tā虽suī勇yǒng而ér无wú谋móu，却què敢gǎn于yú承chéng担dān责zé任rèn。

彼は勇敢だが知略に乏しいものの、責任を引き受ける勇気はある。

「勇而无谋」のコアイメージコアイメージ

恐れず前に出るが、先の展開を考える力が足りない状態

「勇而无谋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn勇yǒng敢gǎn，敢gǎn于yú行xíng动dòng，但dàn缺quē少shǎo计jì划huà和hé谋móu略lüè

「勇而无谋」の語源語源

勇而无谋は、「勇」と「无谋」をつないだ表現で、「勇」は恐れず行動すること、「谋」は計画や策略を立てることを指し、勇気はあっても考えが足りない人物像を表す

「勇而无谋」のコラムコラム

  • 中国語では、行動力を認めながら計画性の不足を批判する表現として、人物や指揮官の評価に使われることが多い
↑ TOPへ