劳资

「劳资」の発音・読み方

ピンインláo zī

「劳资」の意味

名労使ろうし、労働者と資本家ろうどうしゃとしほんか
代名詞俺おれ

「劳资」の例文

劳láo资zī关guān系xì需xū要yào进jìn一yí步bù 改gǎi善shàn。

労使関係はさらに改善する必要がある。

「劳资」のコアイメージコアイメージ

働く人と経営側を、同じ職場で利害が向かい合う二つの側として捉える軸

「劳资」の中国語での定義中国語での定義

劳láo方fāng和hé资zī方fāng的de合hé称chēng；在zài口kǒu语yǔ中zhōng还hái可kě以yǐ指zhǐ自zì己jǐ，常cháng带dài有yǒu较jiào强qiáng的de语yǔ气qì

「劳资」の語源語源

劳资は、「劳」から劳方・劳动者を、「资」から资方を取り出して組み合わせた語で、口語の「俺」は「老子」と同じ音を利用した別の用法

「劳资」のコラムコラム

「劳资」は公的な文書だけの硬い言葉ではなく、「劳资关系」のように職場の交渉や対立を話題にする場面で広く見られ、文脈が口語なら「俺」の意味にもなりうる