劳教所（中国語）の意味「労働教養所」ピンイン・例文

「劳教所」のコアイメージコアイメージ

制度によって人を収容し、労働と教育を行わせる施設というイメージ

「劳教所」の中国語での定義中国語での定義

过guò去qù中zhōng国guó根gēn据jù劳láo动dòng教jiào养yǎng 制zhì度dù，收shōu容róng人rén员yuán并bìng让ràng他tā们men接jiē受shòu劳láo动dòng和hé教jiào育yù的de场chǎng所suǒ

「劳教所」の語源語源

劳教所は、「劳教」という「劳动教养」の略称に、特定の用途の場所を表す「所」が結びついた語で、労働教養を行う施設を指す表現

「劳教所」のコラムコラム

日本語の「労働教養」からは職業訓練施設を連想しやすいが、中国の劳教所はかつての労働教養制度の収容施設を指し、その制度は2013年に廃止されたため、現代の施設名としてではなく歴史や報道の文脈で現れる語