动员令（中国語）の意味「動員令」ピンイン・例文

「动员令」のコアイメージコアイメージ

必要な人員や資源を、公式の号令で一斉に動員すること

「动员令」の中国語での定義中国語での定義

由yóu政zhèng府fǔ或huò其qí他tā 有yǒu权quán机jī构gòu发fā出chū的de，要yāo求qiú有yǒu关guān人rén员yuán或huò物wù资zī集jí中zhōng起qǐ来lái并bìng采cǎi取qǔ行xíng动dòng的de命mìng令lìng

「动员令」の語源語源

动员令は、「动员」と「令」から成り、「动员」は人員や物資を集めて働かせること、「令」は上位者から出される命令を表すため、組織的な動員を求める命令になる

「动员令」のコラムコラム

「动员令」は、広く協力を呼びかける「号召」よりも命令の性格が強い語で、ニュースでは発令されたかどうかが社会の大きな動きを示す表現になる