功败垂成

「功败垂成」の発音・読み方

ピンインgōng bài chuí chéng

「功败垂成」の意味

「功败垂成」の例文

他tā因yīn粗cū心xīn而ér功gōng败bài垂chuí成chéng。

彼は不注意のため成功間際に失敗した。

「功败垂成」のコアイメージコアイメージ

積み重ねが実を結ぶ直前に、完成への流れが断たれる場面

「功败垂成」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng已yǐ经jīng非fēi常cháng接jiē近jìn成chéng功gōng，却què在zài最zuì后hòu阶jiē段duàn失shī败bài

「功败垂成」の語源語源

功败垂成は、「功」と「败」をつないで成果の失敗を示し、「垂成」で「完成にほとんど近い」という段階を加えた四字成語

「功败垂成」のコラムコラム

  • 「前功尽弃」がこれまでの努力をすべて失う点に重心を置くのに対し、「功败垂成」は成功の直前で失敗した時点に重心を置く表現
↑ TOPへ