办置

「办置」の発音・読み方

ピンインbàn zhì

「办置」の意味

「办置」の例文

过guò年nián前qián,妈mā妈mā忙máng着zhe办bàn置zhì年nián货huò。

旧正月前、母は正月用品を買いそろえるのに忙しい。

「办置」のコアイメージコアイメージ

必要な物を探して集め、手元の準備を整える感覚

「办置」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ生shēng活huó或huò其qí他tā需xū要yào的de物wù品pǐn买mǎi来lái并bìng准zhǔn备bèi妥tuǒ当dàng

「办置」の語源語源

办置は、「办」が必要な事柄を処理すること、「置」が物を置くことや備えることを表す語素で、合わせて必要な物品を手配してそろえる成り立ちの語

「办置」のコラムコラム

  • 「办置」は、食料や家具など実際に手元へそろえる物について使われやすく、知識や計画のように形のないものを準備する場面とは結びつきにくい語
↑ TOPへ