力不能及

「力不能及」の発音・読み方

ピンインlì bù néng jí

「力不能及」の意味

「力不能及」の例文

年nián纪jì大dà了le以yǐ后hòu,很hěn多duō事shì情qíng都dōu力lì不bù能néng及jí了le。

年を取ってから、多くのことに力が及ばなくなった。

「力不能及」のコアイメージコアイメージ

持っている力では、目標や必要な水準に届かない状態

「力不能及」の中国語での定義中国語での定義

现xiàn有yǒu的de能néng力lì或huò力lì量liàng达dá不bú到dào目mù标biāo,因yīn而ér不bù能néng完wán成chéng某mǒu件jiàn事shì

「力不能及」の語源語源

力不能及は、「力」「不能」「及」という三つの語を組み合わせた成語で、「力」は能力、「不能」はできないこと、「及」は届くことを表し、持つ力では目標に届かない意味になる

「力不能及」のコラムコラム

  • 年齢や体力の変化について述べるときにも使われ、「年纪大了以后,很多事情都力不能及了」のように、以前はできたことができなくなった場面にも使われる表現
↑ TOPへ