前所未闻

「前所未闻」の発音・読み方

ピンインqián suǒ wèi wén

「前所未闻」の意味

「前所未闻」の例文

这zhè项xiàng发fā现xiàn是shì前qián所suǒ未wèi闻wén的de。

この発見は前代未聞だ。

「前所未闻」のコアイメージコアイメージ

これまで一度も耳に入らず、前例もない状態

「前所未闻」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ前qián从cóng来lái没méi有yǒu听tīng说shuō过guò,过guò去qù没méi有yǒu出chū现xiàn过guò这zhè样yàng的de事shì情qíng

「前所未闻」の語源語源

前所未闻は、「前」が以前、「所闻」が聞いたことのあるもの、「未」がないことを表し、以前には聞かれたことがないという組み立ての成語

「前所未闻」のコラムコラム

  • 日本語の「前代未聞」と形が似ているが、中国語では発見や現象だけでなく、消息、做法、要求などにも幅広く使われ、名詞を修飾するときは「前所未闻的」の形になる

「前所未闻」は英語では

↑ TOPへ