前尘

「前尘」の発音・読み方

ピンインqián chén

「前尘」の意味

「前尘」の例文

她tā决jué定dìng放fàng下xià前qián尘chén，重chóng新xīn开kāi始shǐ。

彼女は過去を手放し、再出発することに決めた。

「前尘」のコアイメージコアイメージ

現在と切り分けて眺める、前世から続く過去の世界

「前尘」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ过guò去qù的de生shēng活huó和hé经jīng历lì，也yě可kě指zhǐ佛fó教jiào所suǒ说shuō的de前qián世shì

「前尘」の語源語源

前尘は、「前」が以前を、「尘」が仏教で世俗の世界やその事柄を表し、もとは前世を指し、そこから過去の暮らしや経験も指すようになった語

「前尘」のコラムコラム

  • 前尘は物語や詩的な文章で過去を大きく振り返る場面に現れ、「回首前尘」のように使うと、単なる日時ではなく過去の人生全体を指す

「前尘」は英語では

↑ TOPへ