刷剧（中国語）の意味「ドラマを一気見する」ピンイン・例文

「刷剧」のコアイメージコアイメージ

ドラマの話数を勢いよく消化していく感覚

「刷剧」の中国語での定義中国語での定義

一yì集jí接jiē一yì集jí地dì观guān看kàn 电diàn视shì剧jù或huò网wǎng络luò剧jù，把bǎ许xǔ多duō集jí连lián续xù看kàn下xià去qù

「刷剧」の語源語源

刷剧は、「刷」が短時間に多くの画面や情報に触れるネット用法で使われ、「剧」がドラマを表すため、複数話を続けて見る行為を表す複合語

「刷剧」のコラムコラム

中国語の「刷」は歯をみがく意味だけでなく、ネット用語では動画や投稿を次々に見る意味にもなるため、「刷剧」はドラマを一本だけ見る場面より、何話も連続して見る場面に合う語