切身体会

「切身体会」の発音・読み方

ピンインqiè shēn tǐ huì

「切身体会」の意味

「切身体会」の例文

他tā对duì贫pín困kùn生shēng活huó有yǒu切qiè身shēn体tǐ会huì。

彼は貧しい生活を身をもって知っている。

「切身体会」のコアイメージコアイメージ

経験したことが心に直接届き、表面でなく実感としてわかる感覚

「切身体会」の中国語での定義中国語での定義

自zì己jǐ实shí际jì经jīng历lì过guò某mǒu件jiàn事shì以yǐ后hòu，对duì它tā的de感gǎn受shòu或huò道dào理lǐ有yǒu深shēn刻kè的de理lǐ解jiě

「切身体会」の語源語源

切身体会は、「切身」が身近で直接的な関係を示し、「体会」が実際に経験して理解することを示すため、自分の体験から事柄を実感として理解する意味になる語

「切身体会」のコラムコラム

  • 日本語の「体験」だけでは経験そのものを指すこともあるが、「切身体会」は経験した結果として深く理解している状態まで含む表現
↑ TOPへ