「分项」のコアイメージコアイメージ
一つの大きな項目を、内容ごとの小さな項目に切り分けたもの
「分项」の中国語での定義中国語での定義
「分项」の語源語源
分项は、「分」と「项」の組み合わせで、「分」は分割を、「项」は並べて数える項目を表し、全体から分け出した一項目という意味になる
「分项」のコラムコラム
- 分项は単に項目が複数あるという意味ではなく、もともと一つの项目や全体として扱われていたものを細分した項目を表す点に特徴がある
「分项」は英語では
- 「細目」 → subsection和英辞典で見る
- 「内訳」 → breakdownsplit down和英辞典で見る