分房

「分房」の発音・読み方

ピンインfēn fáng

「分房」の例文

单dān位wèi按àn工gōng龄líng分fēn房fáng。

勤務先は勤続年数に応じて住宅を割り当てる。

「分房」のコアイメージコアイメージ

住むための家を、条件に応じて人や家庭へ振り分けるイメージ

「分房」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng条tiáo件jiàn把bǎ住zhù房fáng分fēn给gěi个gè人rén或huò家jiā庭tíng居jū住zhù

「分房」の語源語源

分房は、「分」で分けることを示し、「房」が家や部屋を指す組み合わせで、住む場所を分けて割り当てる意味になった語

「分房」のコラムコラム

  • 中国語の分房は、普通の賃貸契約で部屋を選ぶことより、勤務先や組織が持つ住宅を職員や家庭に割り当てる場面で使われることが多い語
↑ TOPへ