函购

「函购」の発音・読み方

ピンインhán gòu

「函购」の意味

「函购」の例文

读dú者zhě可kě以yǐ函hán购gòu这zhè本běn书shū。

読者はこの本を通信販売で購入できる。

「函购」のコアイメージコアイメージ

店頭に行かず、手紙で注文を届けて購入する形

「函购」の中国語での定義中国語での定義

用yòng书shū信xìn向xiàng商shāng家jiā订dìng购gòu并bìng购gòu买mǎi商shāng品pǐn

「函购」の語源語源

函购は、「函」が手紙や書面を指し、「购」が購入を指す組み合わせで、手紙による注文と購入を一語にした表現

「函购」のコラムコラム

  • 中国語では、函购は現在も意味が通じるが、インターネットでの注文を指す場合は通常「网购」が使われ、函购には手紙を使う昔ながらの通信販売の響きが残る
↑ TOPへ