函办

「函办」の発音・読み方

ピンインhán bàn

「函办」の意味

「函办」の例文

这zhè项xiàng申shēn请qǐng可kě以yǐ函hán办bàn。

この申請は書簡で処理できる。

「函办」のコアイメージコアイメージ

手紙を送り合う形で用件を処理する

「函办」の中国語での定義中国語での定義

用yòng发fā函hán、复fù函hán等děng书shū面miàn方fāng式shì办bàn理lǐ相xiāng关guān事shì情qíng

「函办」の語源語源

函办は、書簡を意味する「函」に「処理する」という意味の「办」が続く複合語で、書簡によって事務を扱うことを表す

「函办」のコラムコラム

  • 「函」は現代中国語で手紙や公文書を指す硬い語でもあり、函办はその性質を受けて、役所や組織間の正式な連絡に結びつきやすい表現
↑ TOPへ