出于无奈

「出于无奈」の発音・読み方

ピンインchū yú wú nài

「出于无奈」の意味

「出于无奈」の例文

出chū于yú无wú奈nài,我wǒ们men只zhǐ好hǎo取qǔ消xiāo计jì划huà。

やむを得ず、私たちは計画を取り消すしかなかった。

「出于无奈」のコアイメージコアイメージ

方法が尽き、やむを得ない事情が行動を生むこと

「出于无奈」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi事shì情qíng所suǒ迫pò而ér不bù得dé不bù采cǎi取qǔ某mǒu种zhǒng做zuò法fǎ

「出于无奈」の語源語源

出于无奈は、「出于」で「…を原因として」を表し、「无奈」で「対応する方法がない状態」を表す組み合わせで、やむを得ない理由を示す成語

「出于无奈」のコラムコラム

  • この語は単に「仕方ない」と言うだけでなく、決定や行動の背景にある苦しい事情を示すため、計画の変更や断念を説明する場面で使われる表現
↑ TOPへ