出世超凡

「出世超凡」の発音・読み方

ピンインchū shì chāo fán

「出世超凡」の意味

「出世超凡」の例文

他tā一yì心xīn修xiū行xíng,想xiǎng要yào出chū世shì超chāo凡fán。

彼は一心に修行し、世俗を超越しようとした。

「出世超凡」のコアイメージコアイメージ

俗世を超えて、普通ではない高い境地に到達するイメージ

「出世超凡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng摆bǎi脱tuō世shì俗sú的de生shēng活huó和hé观guān念niàn,进jìn入rù非fēi同tóng寻xún常cháng的de境jìng界jiè

「出世超凡」の語源語源

出世超凡は、「出世」で世俗の世界から抜け出すことを示し、「超凡」で普通の人を超えることを示す、意味の近い語素を結びつけた成語

「出世超凡」のコラムコラム

  • 中国語の「出世」には「世に生まれる」という意味もあるが、「出世超凡」ではその意味ではなく、世俗を超える意味で使われるため、まとまり全体で理解する表現
↑ TOPへ