冷清清

「冷清清」の発音・読み方

ピンインlěng qīng qīng

「冷清清」の意味

「冷清清」の例文

这zhè条tiáo街jiē晚wǎn上shàng冷lěng清qīng清qīng的de。

この通りは夜になるとひっそりしている。

「冷清清」のコアイメージコアイメージ

にぎわいが消え、場所が空っぽに感じられる静けさ

「冷清清」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng或huò场chǎng面miàn人rén很hěn少shǎo，活huó动dòng不bù多duō，显xiǎn得de空kōng荡dàng而ér没méi有yǒu活huó力lì

「冷清清」の語源語源

冷清清は、『冷清』という複合語に『清』の重ね形が加わり、閑散とした状態をいっそう強く表す形になった語

「冷清清」のコラムコラム

  • 漢字を見て『冷たくて清らか』と受け取りやすいが、実際には温度や清潔さではなく、街や店などから人の流れが消えた様子を表す語
↑ TOPへ