决堤

「决堤」の発音・読み方

ピンインjué dī

「决堤」の意味

「决堤」の例文

暴bào雨yǔ后hòu，河hé堤dī终zhōng于yú决jué堤dī了le。

大雨の後、川の堤防がついに決壊した。

「决堤」のコアイメージコアイメージ

せき止めていた水が堤を破り、一気に外へ流れ出す場面

「决堤」の中国語での定義中国語での定義

堤dī坝bà被bèi水shuǐ冲chōng破pò，水shuǐ从cóng破pò口kǒu流liú出chū去qù

「决堤」の語源語源

决堤は、水をせき止める堤が破られて水が外へ流れ出ることを表す複合語で、「决」は水がさえぎりを破って流れ出ること、「堤」は水をせき止める土手を表す

「决堤」のコラムコラム

  • 「决堤」は堤防そのものが破れる現象を表し、破れてできた開口部は「决口」と呼ぶため、洪水の記事では両方が使い分けられる
↑ TOPへ