冠上加冠

「冠上加冠」の発音・読み方

ピンインguān shàng jiā guān

「冠上加冠」の意味

「冠上加冠」の例文

已yǐ有yǒu三sān套tào相xiāng同tóng方fāng案àn，再zài提tí一yí套tào未wèi免miǎn冠guān上shàng加jiā冠guān。

同じ案がすでに三つあるのに、さらに一つ出すのは屋上屋を重ねるものだ。

「冠上加冠」のコアイメージコアイメージ

すでに整っているものの上へ、同じようなものをさらに重ねる構図

「冠上加冠」の中国語での定義中国語での定義

在zài已yǐ经jīng有yǒu某mǒu种zhǒng东dōng西xī的de基jī础chǔ上shàng，又yòu增zēng加jiā相xiāng同tóng或huò多duō余yú的de东dōng西xī

「冠上加冠」の語源語源

冠上加冠は、『冠』を頭に載せ、その上にさらに『冠』を重ねる形から、余分なものを重ねて加える意味になった成語

「冠上加冠」のコラムコラム

  • すでに三つの案や制度などがある場面で、さらに同じ内容を足すときに使い、例のように「未免冠上加冠」とすると、やりすぎへの批判を表す形
↑ TOPへ