公而忘私

「公而忘私」の発音・読み方

ピンインgōng ér wàng sī

「公而忘私」の意味

「公而忘私」の例文

他tā一yì心xīn为wèi大dà家jiā办bàn事shì，真zhēn正zhèng做zuò到dào了le公gōng而ér忘wàng私sī。

彼はひたすら皆のために働き、本当に私事を顧みず公に尽くした。

「公而忘私」のコアイメージコアイメージ

自分の利益をいったん脇に置き、公共の役目に身を置く姿

「公而忘私」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ公gōng共gòng利lì益yì放fàng在zài个gè人rén利lì益yì之zhī前qián，不bù把bǎ个gè人rén得dé失shī放fàng在zài心xīn上shàng。

「公而忘私」の語源語源

公而忘私は、「公」と「私」を対にして、「公」を優先し「私」を忘れるという順序を組み立てた成語で、「而」はその二つの関係を示す語

「公而忘私」のコラムコラム

  • 「公而忘私」は公私をきちんと分けて扱うという意味ではなく、公共の務めを優先するという評価を込めた表現で、公的な功績を述べる文章で目にしやすい語
↑ TOPへ