全速

「全速」の発音・読み方

ピンインquán sù

「全速」の意味

「全速」の例文

他tā驾jià驶shǐ汽qì车chē全quán速sù前qián进jìn。

彼は車を全速力で走らせた。

「全速」のコアイメージコアイメージ

速さの余地を残さず、最大まで引き出した状態

「全速」の中国語での定義中国語での定義

运yùn动dòng时shí速sù度dù达dá到dào最zuì大dà限xiàn度dù的de状zhuàng态tài

「全速」の語源語源

全速は、「全」がすべてを表し、「速」が速さを表すため、二字を合わせて速さを残らず使い切る状態を表す語になったもの

「全速」のコラムコラム

  • 日本語の「全速力」は「全速」に「力」を加えた形だが、中国語では「全速前进」のように「全速」を含む表現が使われるため、「力」まで見えても中国語の語形にそのまま足さない点が特徴
↑ TOPへ