兜销

「兜销」の発音・読み方

ピンインdōu xiāo

「兜销」の意味

「兜销」の例文

他tā在zài街jiē上shàng兜dōu销xiāo小xiǎo商shāng品pǐn。

彼は街で雑貨を売り歩いている。

「兜销」のコアイメージコアイメージ

買い手を求めて、商品を抱えたまま場所から場所へ移る売り方

「兜销」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le卖mài出chū商shāng品pǐn而ér四sì处chù走zǒu动dòng,主zhǔ动dòng寻xún找zhǎo顾gù客kè

「兜销」の語源語源

兜销は、「兜」があちこちを回って人を呼び込むことを、「销」が商品を売ることを示す複合語で、二つの意味が合わさってできた語

「兜销」のコラムコラム

  • 中国語では、露店に立ち続けるよりも、街中や地域を回って商品を売る形に「兜销」が合い、売る行為だけでなく売り手の動きも含んで伝わる

「兜销」は英語では

↑ TOPへ