光风霁月

「光风霁月」の発音・読み方

ピンインguāng fēng jì yuè

「光风霁月」の意味

「光风霁月」の例文

雨yǔ后hòu光guāng风fēng霁jì月yuè，湖hú面miàn格gé外wài宁níng静jìng。

雨上がりの澄んだ景色の中、湖面はひときわ静かだった。

「光风霁月」のコアイメージコアイメージ

雨が上がり、風と月の光が調和して空気まで澄みわたる景色

「光风霁月」の中国語での定義中国語での定義

雨yǔ过guò天tiān晴qíng后hòu，清qīng风fēng和hé明míng月yuè相xiàng伴bàn的de清qīng丽lì景jǐng色sè

「光风霁月」の語源語源

光风霁月は、「光风」を雨上がりの明るい日差しの中を吹く穏やかな風、「霁月」を雨が晴れた夜の月とする組み合わせで、雨後の澄んだ景色を表す成語

「光风霁月」のコラムコラム

  • 中国語では景色だけでなく、雨上がりの空のように、心にわだかまりがなく公明正大な人の気性にも使われるため、人物評で見かけたときも自然の景色だけに限定しない表現
↑ TOPへ