光棍

「光棍」の発音・読み方

ピンインguāng gùn

「光棍」の意味

「光棍」の例文

他tā到dào现xiàn在zài还hái是shì个gè光guāng棍gùn。

彼は今でもまだ独身男だ。

「光棍」のコアイメージコアイメージ

連れ合いのない男性を、飾りのない棒になぞらえる感覚

「光棍」の中国語での定義中国語での定義

通tōng常cháng指zhǐ没méi有yǒu结jié婚hūn、没méi有yǒu配pèi偶ǒu的de男nán性xìng

「光棍」の語源語源

光棍は、「光」がむき出しの状態、「棍」が棒を指し、連れ合いのない男を何も付いていない棒にたとえて生まれた複合語

「光棍」のコラムコラム

  • 「光棍」は中国語の有名な行事名「光棍节」にも使われ、11月11日の四つの「1」を棒に見立てた独身者の日を指す表現として知られる
↑ TOPへ