充填

「充填」の発音・読み方

ピンインchōng tián

「充填」の意味

「充填」の例文

我wǒ们men用yòng水shuǐ泥ní充chōng填tián这zhè个ge孔kǒng。

私たちはこの穴にセメントを充填する。

「充填」のコアイメージコアイメージ

空いた部分に材料を入れ、内部をすき間なく満たすイメージ

「充填」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ材cái料liào装zhuāng进jìn孔kǒng、缝fèng隙xì或huò容róng器qì内nèi部bù，使shǐ里lǐ面miàn被bèi填tián满mǎn

「充填」の語源語源

充填は、「充」が中を満たすこと、「填」が空いた所に物を詰めることを表し、2字を重ねて中のすき間を材料で満たす意味になった語

「充填」のコラムコラム

  • 中国語の「充填」は、日常の単純な「入れる」よりも、穴やすき間に材料を詰める技術的な場面で使われやすく、製品説明で「充填材料」とあれば中に詰める材料を指す語
↑ TOPへ