僻地

「僻地」の発音・読み方

ピンインpì dì

「僻地」の意味

「僻地」の例文

他tā在zài僻pì地dì生shēng活huó了le十shí年nián。

彼は僻地で十年間暮らした。

「僻地」のコアイメージコアイメージ

人の集まりから離れ、行き来や生活の便が届きにくい地域

「僻地」の中国語での定義中国語での定義

远yuǎn离lí人rén口kǒu集jí中zhōng地dì区qū、交jiāo通tōng不bú便biàn、居jū住zhù人rén口kǒu较jiào少shǎo的de地dì方fāng

「僻地」の語源語源

僻地は、「僻」が人の少ない遠い所を示し、「地」が土地や地域を示すことで、暮らしの中心から離れた地域を指す成り立ち

「僻地」のコラムコラム

  • 「僻地」は単に田舎という意味ではなく、中心地からの距離や交通の不便さに焦点があるため、人口が多い農村全体を指す語としては使いにくい

「僻地」は英語では

↑ TOPへ