偏宠

「偏宠」の発音・読み方

ピンインpiān chǒng

「偏宠」の意味

「偏宠」の例文

父fù母mǔ不bù应yīng该gāi偏piān宠chǒng任rèn何hé一yí个gè孩hái子zi。

親はどの子もえこひいきしてはいけない。

「偏宠」のコアイメージコアイメージ

同じ集団の中で、特定の一人にだけ愛情や世話を傾ける

「偏宠」の中国語での定義中国語での定義

对duì同tóng一yì群qún体tǐ中zhōng的de某mǒu个gè人rén特tè别bié喜xǐ爱ài和hé照zhào顾gù，对duì其qí他tā人rén不bú够gòu公gōng平píng

「偏宠」の語源語源

偏宠は、「偏」の一方にかたよる意味と、「宠」の特別にかわいがる意味が結びつき、ある人だけを他の人より大切に扱うことを表す複合語

「偏宠」のコラムコラム

  • 「偏宠孩子」のように子どもを目的語にする形がよく使われ、単にかわいがる「宠爱」と違って、ほかの子への扱いが不公平になる含みを持つ
↑ TOPへ