倾耳注目

「倾耳注目」の発音・読み方

ピンインqīng ěr zhù mù

「倾耳注目」の意味

「倾耳注目」の例文

学xué生shēng们men倾qīng耳ěr注zhù目mù，听tīng老lǎo师shī讲jiǎng课kè，看kàn黑hēi板bǎn上shàng的de字zì。

生徒たちは注意深く先生の話を聞き、黒板の字を見た。

「倾耳注目」のコアイメージコアイメージ

聞く姿勢と見る姿勢を一つにして、相手や対象へ全神経を集めるイメージ

「倾耳注目」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ耳ěr朵duǒ和hé眼yǎn睛jīng都dōu集jí中zhōng在zài某mǒu个gè对duì象xiàng上shàng，认rèn真zhēn听tīng并bìng仔zǐ细xì看kàn

「倾耳注目」の語源語源

倾耳注目は、「倾耳」が耳を傾ける動作を、「注目」が目を対象に向けることを示し、聴覚と視覚の両方を働かせて注意を集中する意味を作る成語

「倾耳注目」のコラムコラム

  • 人の話を聞く場面では、聞くだけなら「倾听」、見るだけなら「注目」と言えるが、話す人の声と表情や資料の両方に注意を向けるときは「倾耳注目」が使われる
↑ TOPへ