倾家

「倾家」の発音・読み方

ピンインqīng jiā

「倾家」の意味

「倾家」の例文

他tā赌dǔ博bó多duō年nián，最zuì终zhōng倾qīng家jiā。

彼は長年ギャンブルをして、ついに家産を使い果たした。

「倾家」のコアイメージコアイメージ

家の財産が傾き、暮らしを支えるものまで失うイメージ

「倾家」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ家jiā里lǐ的de财cái产chǎn全quán部bù用yòng光guāng，使shǐ家jiā庭tíng失shī去qù原yuán有yǒu的de财cái产chǎn

「倾家」の語源語源

倾家は、「倾」の家を傾ける・倒す意味と「家」の組み合わせで、家全体の財産が傾くことを表す成り立ち

「倾家」のコラムコラム

  • 「倾家」は財産を使い果たす結果に焦点があり、賭博だけでなく、病気の治療費や災害などで家の財産を失う場合にも使われる表現
↑ TOPへ