倾倒

「倾倒」の発音・読み方

ピンインqīng dǎo

「倾倒」の意味

  • 動倒れるたおれる、投棄するとうきする、流し出すながしだす、心酔するしんすいする

「倾倒」の例文

大dà树shù被bèi风fēng吹chuī得de倾qīng倒dǎo了le。

大木が風に吹かれて倒れた。

「倾倒」のコアイメージコアイメージ

立っている物の重心が傾き、横に倒れていく変化

「倾倒」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ因yīn外wài力lì或huò支zhī撑chēng不bù足zú而ér失shī去qù平píng衡héng并bìng倒dǎo下xià

「倾倒」の語源語源

倾倒は、「倾」が表す傾きに「倒」が表す転倒を重ねた語で、物が傾いた結果として倒れる流れをそのまま示す複合語

「倾倒」のコラムコラム

  • 倾倒はごみや液体を外へ捨てる・流し出す意味にもなるため、後ろに木や建物が来れば転倒、垃圾や污水などが来れば投棄や排出を表すことが多い語

「倾倒」は英語では

↑ TOPへ