俱

「俱」の発音・読み方

ピンインjù

「俱」の意味

「俱」の例文

两liǎng项xiàng条tiáo件jiàn俱jù已yǐ具jù备bèi。

二つの条件はすべて整っている。

「俱」のコアイメージコアイメージ

関係するものを一つのまとまりとして、どれも外さず見る感覚

「俱」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì涉shè及jí的de对duì象xiàng一yí个gè不bú漏lòu地dì都dōu具jù有yǒu某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng，也yě可kě表biǎo示shì几jǐ个gè对duì象xiàng一yì起qǐ做zuò某mǒu事shì。

「俱」の語源語源

俱は、「人」を意味の手がかり、「具」を音の手がかりとして作られた形声字で、古い字書にある「偕（ともに）」という意味をもとに、複数のものを一緒に扱う「すべて」の意味にも使われるようになった字

「俱」のコラムコラム

  • 現代中国語で複数の人や物を普通に「みんな」「すべて」と述べるときは「都」が使われることが多く、「俱」は「俱全」や成語のような決まった表現に残りやすい語

「俱」は英語では

↑ TOPへ