「信鸽」のコアイメージコアイメージ
遠くへ放しても元の鳩舎へ戻る性質を生かし、知らせや情報を運ぶ鳩のイメージ
「信鸽」の中国語での定義中国語での定義
「信鸽」の語源語源
信鸽は、便りを意味する「信」とハトを意味する「鸽」から成り、便りを運ぶ役割を持つハトをそのまま表す複合語
「信鸽」のコラムコラム
- 日本語の「伝書鳩」から手紙を運ぶ場面だけを考えやすいが、中国語の「信鸽」は鳩レースや飼育の話題でも使われるため、ニュースでは通信よりも競技用の鳩を指すことがある語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。