佩紫怀黄

「佩紫怀黄」の発音・読み方

ピンインpèi zǐ huái huáng

「佩紫怀黄」の意味

「佩紫怀黄」の例文

他tā年nián轻qīng时shí便biàn佩pèi紫zǐ怀huái黄huáng，位wèi居jū显xiǎn要yào。

彼は若くして高位に就き、要職を占めた。

「佩紫怀黄」のコアイメージコアイメージ

官位の高さが身分を示す装具に表れている状態

「佩紫怀黄」の中国語での定義中国語での定義

身shēn佩pèi紫zǐ色sè绶shòu带dài，怀huái有yǒu黄huáng金jīn印yìn，形xíng容róng担dān任rèn高gāo官guān、地dì位wèi显xiǎn贵guì

「佩紫怀黄」の語源語源

佩紫怀黄は、古代の官位を示した紫色の綬と黄金の印を、「佩」と「怀」という身につけ方と結びつけた成語で、高位の官職にあることを表す

「佩紫怀黄」のコラムコラム

  • 現代の感覚では紫や黄から衣服や装飾を連想しやすいが、この成語では官位を示す公的な装具が中心にあり、華やかな服装一般を表す語ではない
↑ TOPへ