伫候

「伫候」の発音・読み方

ピンインzhù hòu

「伫候」の意味

「伫候」の例文

我wǒ们men在zài门mén口kǒu伫zhù候hòu您nín的de到dào来lái。

私たちは門前であなたの到着を待っています。

「伫候」のコアイメージコアイメージ

その場を動かず、来るものを待ち受けるイメージ

「伫候」の中国語での定義中国語での定義

停tíng留liú在zài某mǒu处chù，耐nài心xīn等děng待dài某mǒu人rén到dào来lái或huò某mǒu件jiàn事shì情qíng发fā生shēng

「伫候」の語源語源

伫候は、「伫」が足を止めて長く待つことを表し、「候」が相手の到来を待つことを表すため、二つを重ねて待つ動作を強く示す語

「伫候」のコラムコラム

  • 伫候は現代の日常会話より書き言葉で見かけることが多く、古風でかたい印象を持つため、普通の会話での「待つ」にそのまま置き換わる語ではない

「伫候」は英語では

↑ TOPへ