伤风

「伤风」のコアイメージコアイメージ

外から受けた風寒の影響で、体が風邪の状態になること

「伤风」の中国語での定義中国語での定義

因yīn受shòu凉liáng等děng外wài界jiè因yīn素sù而ér患huàn上shàng感gǎn冒mào

「伤风」の語源語源

伤风は、「伤」が害を受けること、「风」が風を表すことから成る語で、風のような外からの作用で体調をくずす意味を表す

「伤风」のコラムコラム

• 『伤风败俗』の『伤风』は風邪とは関係なく、社会の道徳をそこなうことを指すため、風邪の意味で使う『伤风』と区別される

「伤风」は英語では

• 「風邪をひく」 → catchcatch cold和英辞典で見る
• 「風邪」 → coldcommon cold和英辞典で見る

単語を報告