以言徇物

「以言徇物」の発音・読み方

ピンインyǐ yán xùn wù

「以言徇物」の意味

「以言徇物」の例文

写xiě文wén章zhāng要yào尊zūn重zhòng事shì实shí，做zuò到dào以yǐ言yán徇xùn物wù。

文章を書くときは事実を尊重し、言葉を事実に合わせる。

「以言徇物」のコアイメージコアイメージ

現実の事柄を先に置き、それに合う言葉を選ぶ姿勢

「以言徇物」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ事shì实shí为wèi依yī据jù安ān排pái说shuō法fǎ和hé文wén章zhāng内nèi容róng，使shǐ语yǔ言yán符fú合hé实shí际jì情qíng况kuàng

「以言徇物」の語源語源

以言徇物は、「以言」が言葉を用いること、「徇物」が事物に従わせることを表し、言葉を事実に合わせるという意味を作る成語

「以言徇物」のコラムコラム

  • 「以言徇物」と「以物徇言」は語素の並びが似ているが、前者は事実に言葉を合わせ、後者は言葉に事実を合わせる関係になり、順序が意味の違いを示す
↑ TOPへ