以人废言

「以人废言」の発音・読み方

ピンインyǐ rén fèi yán

「以人废言」の意味

「以人废言」の例文

我wǒ们men不bù能néng以yǐ人rén废fèi言yán，要yào看kàn他tā说shuō得de有yǒu没méi有yǒu道dào理lǐ。

人を理由に言葉を退けてはならず、彼の話に道理があるかを見るべきだ。

「以人废言」のコアイメージコアイメージ

話の中身ではなく、話した人を理由に、その言葉まで退ける

「以人废言」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi说shuō话huà人rén的de品pǐn格gé、身shēn份fèn或huò立lì场chǎng等děng而ér不bù接jiē受shòu他tā所suǒ说shuō的de有yǒu道dào理lǐ的de话huà

「以人废言」の語源語源

以人废言は、「以人」が人を基準にすること、「废言」が言葉を退けることを表し、人を理由に言葉を捨てる結びつきから成る成語

「以人废言」のコラムコラム

  • 『論語・衛霊公』の「君子不以言举人，不以人废言」という言葉に由来し、立場や評判のよくない人の発言でも内容に道理があれば退けないという考えを表す成語
↑ TOPへ