仙游

「仙游」の発音・読み方

ピンインxiān yóu

「仙游」の意味

「仙游」の例文

他tā的de祖zǔ父fù去qù年nián仙xiān游yóu了le。

彼の祖父は昨年亡くなった。

「仙游」のコアイメージコアイメージ

俗世を離れ、仙人のように遠い世界へ旅立つ姿

「仙游」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén去qù世shì，常cháng用yòng于yú较jiào书shū面miàn或huò委wěi婉wǎn地dì说shuō年nián长zhǎng者zhě或huò受shòu尊zūn敬jìng的de人rén死sǐ亡wáng

「仙游」の語源語源

仙游は、「仙人」を表す「仙」と、歩き回ることを表す「游」から成り、仙人が俗世を離れて旅する姿を、人の死になぞらえた婉曲表現

「仙游」のコラムコラム

  • 「仙游」は普通の会話で死を直接述べる語ではなく、訃報や追悼文など、改まった文章で人の死をやわらかく表すときに使われる語
↑ TOPへ