他者化（中国語）の意味「他者化する」ピンイン・例文

「他者化」のコアイメージコアイメージ

相手に「自分たちとは別の存在」という枠を与え、内と外の境界を作る働き

「他者化」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò描miáo述shù或huò看kàn待dài，把bǎ某mǒu个gè人rén或huò群qún体tǐ塑sù造zào成chéng和hé自zì己jǐ不bù同tóng的de外wài部bù者zhě的de过guò程chéng

「他者化」の語源語源

他者化は、「他者」に「化」を付けた複合語で、「他者」は自分とは異なる人や集団を指し、「化」はその位置づけに変えることを示すため、相手を別の側に置く意味になる

「他者化」のコラムコラム

中国語の「他者化」は、民族・地域・階層などの違いを中立的に述べる場合よりも、語り手が相手を自分たちの基準から外れた存在として作り上げる場面で使われやすい語